Lors de la rentrée scolaire dans son lycée, Léo tombe immédiatement sous le charme de Nora, élève de seconde comme lui, et parvient à rapidement séduire sa dulcinée. Mais leur idylle prend une tournure inattendue quand Tarek, le grand frère de Nora, est licencié de son poste dans un hypermarché...
Noël approche. Pour trois soeurs et leurs parents, c'est l'heure de vérité. Louba, la chanteuse, est enceinte de son amant de toujours, marié et déjà père de cinq enfants. Sonia, la bourgeoise, trompe son mari avec un fleuriste. Quant à Milla, la jeune rebelle, elle enchaîne les échecs sentimentaux...
A Sfax, en Tunisie. Safia traîne bravement sa triste existence dans le quartier des prostituées. Matteo, dit «le Maltais», un vagabond qui, à l'occasion, aime à taquiner la muse, s'éprend d'elle. Flattée, Safia s'en amuse tout d'abord. Finalement émue, elle consent à partager sa vie avec Matteo. Mais...
Séjournant dans un hôtel au bord du fleuve Han, le poète Ko Young-wan convie ses deux fils, Byung-soo et Kyung-soo, à le rejoindre. Le père sentant sa fin prochaine et ses fils vont discuter, notamment leur rapport aux femmes. Dans le même hôtel, Sang-hee se remet difficilement dune rupture amoureuse et dune brûlure à la main...
Après s'être fait soigner en Suisse pour une affection pulmonaire, François, étudiant à Paris, retourne à Sardent, son village natal, le temps d'une convalescence qu'il espère calme. Il y retrouve «le Beau Serge», son ami d'enfance, bien mal en point. Celui-ci a épousé une dénommée Yvonne...
Une femme, Elisabeth, la trentaine, mère d'un jeune enfant, vient de divorcer. Elle fait une rencontre mais doit trouver un travail régulier pour continuer à voir son fils. Son employeur tente d'abuser d'elle. Dans une société où le couple est la norme, elle s'aperçoit qu'une femme ne peut être véritablement libre...
A Copenhague, quatre femmes sont employées par le centre danois d'information sur le génocide, une organisation qui collecte des données sur les crimes de masse. Un jour, deux d'entre elles reçoivent des menaces de mort. Elles commencent par soupçonner un criminel de guerre serbe puis, lentement, le doute s'insinue....
Amra vit dans la steppe de Mongolie dans une communauté de nomades. Sa mère s'occupe des chèvres et son père travaille comme mécanicien. Celui-ci devient le leader de la résistance contre l'exploitation de grands groupes miniers. Le destin d'Amra, qui voudrait devenir chanteur, bascule quand son père meurt...
Saül Birnbaum a été envoyé à Bruxelles grâce à un programme spécial par ses parents afin de fuir l'Holocauste. Quarante ans plus tard, il est propriétaire du restaurant "Le New Manhattan Deli" où le cinéma se mêle à la gastronomie. Tout bascule lorsqu'il rencontre Hannah, passionnée de 7e art...
Les parents de Pietro décident de louer une maison à la montagne, dans la vallée d'Aoste. Sur place, il fait la connaissance de Bruno, un jeune berger du même âge avec lequel il se lie d'amitié. Ils arpentent ensemble les magnifiques paysages de la région. Vingt ans plus tard, Pietro est de retour...