Enquêtant sur une affaire de chèques volés, les inspecteurs Leroux et Pélissier se rendent chez Hélène Duvernet, la directrice d'une galerie d'art contemporain. Alors que Pélissier pense que la galeriste est étrangère à l'histoire, Leroux est très attiré par la jeune femme et tient à la revoir. Il a le sentiment qu'elle cache quelque chose. Il commence à l'espionner et va jusqu'à lui voler sa voiture pour avoir l'occasion de la voir dans son bureau. Pélissier a du mal à comprendre l'entêtement de Leroux.
Yasmina et Rim, deux soeurs lycéennes, fréquentent Salim et Majid. Rim et Majid sortent déjà ensemble et Yasmina, qui ne connaît rien à la sexualité, se laisse séduire par Salim. Rim part en voyage scolaire et Salim profite de la naïveté de Yasmina pour la pousser à pratiquer une fellation sur Majid...
Quand elle était enfant, l'agent M a vu les Men in Black effacer la mémoire de ses parents. Elle n'a rien oublié et est bien décidée à intégrer ce corps d'élite. Recrutée par l'agent O, elle doit faire équipe avec l'agent H. Ils ont pour mission de découvrir qui est la taupe de l'organisation et la mettre hors d'état de nuire...
Pour l'aider à retrouver sa fiancée disparue, Romain, médecin en hôpital psychiatrique n'a d'autre choix que de faire évader l'un de ses patients Léo Milan, qui prétend être un agent secret... Mais Romain n'est pas tout à fait sûr d'avoir fait le bon choix, Léo dit « le Lion » est-il vraiment un agent secret ou simplement un gros mytho ?
Aux yeux des autres élèves, Frida, 15 ans, paraît vraiment bizarre. Mais l'adolescente ne se soucie pas du tout de cette image. Marius, quant à lui, fait tout ce qu'il peut pour être exemplaire. Lorsque les deux sont désignés comme binômes de travail, Marius s'imagine qu'il va démontrer une nouvelle fois qu'il est formidable.
Ex-truand, Fernand Naudin mène à présent une vie rangée et paisible à Montauban. Il est appelé à Paris au chevet de Louis dit « le Mexicain », un ami de jeunesse. Juste avant de mourir, Louis lui confie ses affaires louches ainsi que la garde de sa fille Patricia. Or les employés de Louis n'ont pas l'intention de laisser Fernand prendre le contrôle de leur "bizness"...
Madame Petlet, une femme pleine de bon sens, quitte son mari et monte à Paris où elle trouve un emploi de nounou chez une scénariste de télévision survoltée. Sans qu'elle s'en rende compte, cette dernière l'épie et lui vole mille détails de sa vie pour écrire une série. Contre toute attente, le succès est fulgurant...
Evan Hansen est un lycéen de 17 ans qui souffre de trouble d'anxiété sociale. Son thérapeute lui conseille de s'écrire une lettre pour l'aider à renforcer sa confiance. Lorsqu'un de ses camarades de classe, Connor, se suicide, Evan se retrouve au centre de la tourmente. Dans une tentative malavisée de réconforter la famille en deuil, Evan prétend qu'il était meilleur ami avec Connor.
Cinq religieuses sont chargées de trouver un financement afin d'aider à la survie d'un EPHAD dont l'état se détériore. Dans leur quête, elles démarchent la mairie mais comprennent que la seule solution serait de participer à une course cycliste dont le premier prix est d'un montant assez élevé...